There is so much to respond to here.
We had this discussion about Quin in what, 2013? I think you were one of the few who actually agreed with me that Quin was an extremely important piece of the puzzle in Wade's scheme. If you look up my username and Quin, you'll find a good synopsis of the debate at that time. I was one of the only people arguing strongly for his return. I identified Quin as almost irreplaceable in the short term. You'll see my reasoning if you look it up. It was maybe the most important FA decision that Rick Smith had seen here, atleast in regards to retaining a player. Brooks is also up there.
One last thing on that, we didn't need to cut Manning. We could have kept them both easily. That was the biggest mistake Rick has ever made IMO. Quin was better in Wade's scheme than in Detroit and he's actually still been good in Detroit. We lost huge value on that non-deal.
Anyway, paying Bouye is the same as paying anyone. He's got more familiarity, but new contracts are long term and people can catch up to scheme and style or coaching pretty quickly, if they are worth signing.
The exception is JJo. He's already respected as a leader and he's only recently begun falling off. Funny thing is, he's still better than Bouye is right now and I'd be willing to cut Joseph to save some money for a FA safety or tackle.