The Texans offense was no stranger to this pattern; they ran it successfully a few times themselves.
One example is the 53-yd defensive inteference that the Colts CB had to commit in week one to avoid a longer TD pass.
Here are some screen shots to depict the play.
The Colts originally showed cover 2.
I simply depict the LCB as Jackson and the RCB as Quin.